Интересно было бы выяснить. Как по английски будет (Ты умеешь бегать?)?

Приведу пример: Как быстро ты умеешь бегать?(How fast can you run?). Ответ: can you run?
-------
"How well can you run?" This question inquires about someone's ability to run. An alternative could be "Are you good at running?" It depends on the context and the level of formality.

-------
По английски ты умеешь бегать будет : Can you run?
-------
    Can you run? будет ты умеешь бегать?