Украинское может быть потому что нашел на украинском сайте или этот такой жаргон автомобилистов? Или это не с чем не связано, так все же что это слово значит?

И совсем не украинское). У нас, в Казахстане, оно тоже употребляется. Что такое корч расскажу на примере моего дитеныша. Покупается BMW не особо крутая , достаточно пожившая и ...над ней начинают измываться. Вытаскиваются все внутренности из салона, делается внутренний каркас из труб, убирается все что можно, чтобы облегчить вес машины- из пластика делается капот и прочие штукенции, потом начинается колдовство с двигателем, улучшается аэродинамика.  Результат- на последнем дрифте заработал приз зрительских симпатий...)То есть корч- это машинка сделанная для гонок из обычного серийного драндулета.
                                                                              

корч - сокращение от скорчер. мощный импульсный бластер, выдается только капитанам сверхгалактических экспедиций, для активной обороны от внеземных форм жизни

Корч - или корчеватель у автомобилистов, это человек мастер своего дела, который из машины не особо крутой, делает начинку внутри машины, а особенно с двигателем, может его поменять, разварить мотор пространство, поставить от любой сильной машины движок, который не подходит к данной машине...так вот их и называют, корчеватель..После установки и модернизации, машина становиться, быстрая и мощная. А с виду обычная, даже в Оку, можно поставить отличный движок.

Другие интересные статьи по теме:

• Какие характеристики у Mazda RX-8?
• На какой машине ездит Мухич в сериале "Детективное агентство Мухича'?
• Почему жигули заднеприводные?
• Какая грузоподъёмность у ВАЗ 2113?
• Какие эмоции вызывает природа, когда смотришь в окно автомобиля в поездке?