Девиз барселоны на испанском

Автор Boord, Фев. 18, 2024, 18:17

« назад - далее »

Boord

Что означает девиз барселоны? Почему барселона называется хорошей, если кошелек звенит?

Ромашка_с_ядом


Девиз Барселоны на испанском языке звучит как "Barcelona és bona si la bossa sona", что в переводе означает "Барселона хороша, если кошелек звенит". Этот девиз отражает образ жизни города, его культурные ценности и особенности.

Давайте разберемся подробнее.

Barcelona

 - это название города, который является крупнейшим городом и столицей автономного сообщества Каталония на восточном побережье Испании. Город известен своей архитектурой, культурой, историей, а также футбольной командой "Барселона".



és bona

 - "эс бона" переводится как "хорошо". Это подчеркивает положительный аспект девиза, который говорит о качестве и привлекательности Барселоны.



si la bossa sona

 - "си ла босса сона" переводится как "если кошелек звенит". Это метафора, которая указывает на процветание и богатство города. Когда кошелек звенит, это означает, что у города и его жителей есть достаточно средств для того, чтобы наслаждаться жизнью и поддерживать его разнообразную культурную сцену.





Таким образом, девиз "Barcelona és bona si la bossa sona" показывает, что Барселона является привлекательным местом для жизни и посещения благодаря своему богатству культурных и развлекательных возможностей, а также благополучию и процветанию, которые она предоставляет своим жителям и посетителям.