Дактиль в переводе с греческого

Автор sasam, Март 25, 2024, 07:27

« назад - далее »

sasam

Что такое дактиль в поэзии? Примеры использования дактиля в стихах

Boord

Слово "дактиль" происходит из древнегреческого "δάκτυλος" (dáktylos), что в переводе означает "палец". В классической метрике дактиль - это метрическая стопа, состоящая из трех слогов, где первый слог длинный, а остальные два короткие. Такая стопа широко использовалась в древнегреческой и римской поэзии.
Пример дактилической строки из английской поэзии можно найти в стихотворении "The Charge of the Light Brigade" Альфреда Теннисона:
"Half a league, half a league,
Half a league onward,"
Здесь каждая строчка состоит из двух дактилей, где первый слог в каждом дактиле длинный (подчеркнуты), а следующие два - короткие. Это создает особый ритм и музыкальность в стихотворении.