Что означает слово паразит из греческого? Паразиты: кто такие и как они получают своё имя?

Слово "паразит" происходит от древнегреческого "παράσιτος" (parásitos), который в свою очередь состоит из двух частей: "παρά" (para), что означает "при", "около", "вместе с", и "σῖτος" (sītos), что переводится как "пища" или "корм". Таким образом, дословно "паразит" означает "тот, кто ест рядом".

В древнегреческом обществе паразитами называли людей, которые приглашались к другим на пирушки или празднества и получали пищу и напитки за счёт своих хозяев, не внося вклада в общее угощение. Они были своего рода гостями, которые ожидали общепития без какого-либо взноса или взаимодействия. Это были часто люди низкого общественного статуса, которые полагались на щедрость более состоятельных граждан.

Пример паразита из древнегреческой литературы можно найти в комедии Аристофана "Паразиты" (Πλούτος, Ploutos). Один из главных персонажей, Каллиас, изображён как типичный паразит, который в основном живёт за счёт своего друга, богатого Хремета.

Таким образом, термин "паразит" в переводе с греческого описывает человека, который присоединяется к другим для получения материальной выгоды или поддержки, не делая при этом должного вклада или усилий взамен.

Другие интересные статьи по теме:

• Светлана перевод имени с греческого
• Танаис перевод с греческого
• Что означает фосфор в переводе с греческого
• Лариса в переводе с греческого означает
• Дима перевод с греческого