Молитвы на греческом языке: понимание и значимость. Примеры молитв на греческом с переводом на английский: простое объяснение

Молитва "Πάτερ ἡμῶν" (Отче наш) или "Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ" (Господи Иисусе Христе):

Греческий текст:
Πάτερ ἡμῶν, ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου·
ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου·
γενηθήτω τὸ θέλημά σου,
ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ γῆς·
τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον·
καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν,
ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·
καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν,
ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.

Προσευχή "Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ":
Κύριε Ἰησοῦ Χριστέ, Υἱὲ τοῦ Θεοῦ, ἐλέησόν με τὸν + (τὸν ἁμαρτωλόν).

Перевод на английский:

Our Father, who art in heaven,
Hallowed be Thy name;
Thy kingdom come;
Thy will be done,
On earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread;
And forgive us our trespasses,
As we forgive those who trespass against us;
And lead us not into temptation,
But deliver us from evil.

Prayer "Lord Jesus Christ":
Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me, a sinner.

Дополнительные материалы по теме:

• Анастасия в переводе с греческого означает
• Перевод олигархия с греческого
• Перевод имен с греческого на русский
• Андрос перевод с греческого
• Красивые слова на греческом с переводом