Есть понимающие люди: Крылатые латинские выражения юридические

Lex est quod notamus - "Закон есть то, что мы записываем." Это выражение подчеркивает важность письменного закона и официальных документов.


Ignorantia legis non excusat - "Неведение закона не освобождает от ответственности." Это правило говорит о том, что незнание закона не может служить оправданием для его нарушения.


In dubio pro reo - "В случае сомнений – в пользу обвиняемого." Этот принцип является основополагающим в уголовном праве и обеспечивает защиту прав обвиняемого.


Nullum crimen, nulla poena sine lege - "Нет преступления, нет наказания без закона." Это выражение указывает на то, что наказание может быть назначено только за деяния, заранее определенные как преступные.


Pacta sunt servanda - "Договоры должны исполняться." Это основополагающий принцип гражданского права, подчеркивающий обязательность соблюдения условий договоров.


Res judicata - "Дело решено." Это выражение обозначает, что решение суда по делу становится окончательным и не может быть пересмотрено в будущем.


Dura lex, sed lex - "Жесткий закон, но это закон." Это выражение подчеркивает, что закон должен соблюдаться, даже если он кажется строгим или несправедливым.


Caveat emptor - "Пусть покупатель остерегается." Этот принцип указывает на то, что покупатель несет ответственность за проверку качества товара перед покупкой.


Actus reus et mens rea - "Преступное действие и преступное намерение." В уголовном праве для признания вины необходимы как фактическое совершение преступления, так и злой умысел.


Bona fide - "Добросовестно." Этот термин используется для обозначения действий, которые совершаются с добрыми намерениями.

Эти выражения часто используются в юридических текстах и практиках, подчеркивая важные принципы и нормы права. Если нужно подробнее про какое-то конкретное выражение, дай знать!