Крылатые выражения на казахском языке

Автор ptichka, Сен. 29, 2024, 15:03

« назад - далее »
Печать
Вниз Страницы1
Действия пользователя

ptichka

Кто-нибудь может подсказать: Крылатые выражения на казахском языке

Ieltblu

#1

    "Сөз қадірі — алтын."


      Перевод: Слово — это золото.
      Объяснение: Эта фраза подчеркивает важность слова и коммуникации. Она напоминает о том, что хорошо подобранные слова могут иметь огромную ценность и воздействие.

    "Тауға қарап, белдес!"


      Перевод: Смотри на гору, готовься к борьбе!
      Объяснение: Это выражение мотивирует людей к действию и преодолению трудностей. Оно говорит о том, что нужно быть готовым к вызовам и не бояться трудностей.

    "Жақсы дос — алтын."


      Перевод: Хороший друг — это золото.
      Объяснение: Данная фраза подчеркивает важность дружбы и настоящих отношений. Хорошие друзья очень ценны и могут поддерживать в трудные времена.

    "Көп білсең, көп көресің."


      Перевод: Чем больше знаешь, тем больше увидишь.
      Объяснение: Это выражение акцентирует внимание на важности знаний и образования. Чем больше знаний у человека, тем шире его горизонты и возможности.

    "Су ішкен құдығыңа түкірме."


      Перевод: Не плюй в колодец, из которого пьешь.
      Объяснение: Эта пословица говорит о необходимости уважения и осторожности в отношениях с людьми и окружающим миром. Она предостерегает от неблагодарности и предательства.

    "Адам болам десеңіз, мал болма."


      Перевод: Если хочешь быть человеком, не будь скотом.
      Объяснение: Это выражение подчеркивает важность человеческих качеств, таких как доброта, порядочность и моральные принципы. Оно призывает к высокому уровню нравственности.
Эти выражения не только красивы, но и содержат глубокую мудрость, отражая ценности казахской культуры.

Печать
Вверх Страницы1
Действия пользователя