Чем неологизмы отличаются от окказионализмов

Автор Лысый аптекарь, Март 04, 2024, 17:29

« назад - далее »

Лысый аптекарь

Что такое неологизмы и окказионализмы: простые объяснения. Неологизмы и окказионализмы: в чем их различия?

Asyasya

    Неологизмы и окказионализмы - это два разных явления в лингвистике, которые характеризуют различные процессы образования новых слов в языке. Давайте рассмотрим их подробнее.


      Неологизмы:
    Неологизмы - это новые слова или выражения, которые появляются в языке в результате различных процессов словообразования или заимствуются из других языков. Эти слова могут возникать для обозначения новых понятий, явлений, технологий, абстрактных идей и так далее.

    Пример: "твиттерать" (глагол), который образован от названия социальной сети "Твиттер" и означает публиковать сообщения в соответствии с форматом данной платформы.

    Процессы образования неологизмов могут включать:


      Аффиксацию: добавление приставок, суффиксов или других аффиксов к существующим словам. Например, "блоггер" (от "блог" + "-ер").
      Сложение: сочетание двух или более слов для создания нового. Например, "биотехнология" (от "био" + "технология").
      Аббревиатуры и акронимы: использование первых букв или звуков в составе нового слова. Например, "COVID" (от "Coronavirus Disease").
      Переосмысление: придание нового значения существующему слову. Например, "мем" (в контексте интернет-культуры).

    Окказионализмы:
Окказионализмы - это слова или выражения, которые появляются в языке благодаря конкретным обстоятельствам или событиям, и часто имеют временный характер. Эти слова могут быть созданы для описания уникальных ситуаций, событий, локальных явлений и т.д. Окказионализмы могут использоваться в определенных сообществах или регионах и могут не получить широкого распространения в языке.

Пример: "кризисомика" - слово, которое может появиться в период экономического кризиса и означать юмористическое изучение или обсуждение кризиса.

В отличие от неологизмов, которые чаще всего вводятся в обиход языка для обозначения стойких понятий и явлений, окказионализмы могут быть временными и исчезающими, так как связаны с конкретными событиями или обстоятельствами.

Таким образом, основное различие между неологизмами и окказионализмами заключается в их природе и стойкости. Неологизмы отражают постоянные изменения и развитие языка, в то время как окказионализмы связаны с конкретными ситуациями или событиями и могут быть временными.