Чем сепуку отличается от харакири

Автор Gently, Март 02, 2024, 23:14

« назад - далее »

Gently

Чем отличается сепуку от харакири: простое объяснение. Самоубийство в японской культуре: разница между сепуку и харакири

МаксимВикторич


Сепуку (самурайский обычай, известный также как харакири) и харакири (или сеппуку) — это два различных термина, но они оба относятся к японской традиции самоубийства, применяемой в основном самураями или другими воинами в период феодальной эпохи Японии.


    Харакири (или
    сеппуку):

      Харакири — это термин, который более широко распространен в западном мире для обозначения японского самоубийства, но правильное написание и произношение в японском языке — сеппуку.Харакири был обычаем совершения самоубийства путем разрезания брюха, как правило, с помощью короткого меча (танто), чтобы предотвратить позорное попадание в руки врагов после поражения в битве или из-за нарушения кодекса чести.Цель харакири заключалась не только в смерти самурая, но и в демонстрации его решимости, мужества и преданности своим идеалам.Важным аспектом харакири было то, что акт совершался публично, часто перед свидетелями, чтобы подчеркнуть серьезность намерений и преданность идеалам самурая.

    Сепуку:

      Сепуку тесно связан с харакири, но этот термин обычно используется, когда речь идет о совершении самоубийства другими, не обязательно самураями, такими как судьи, чиновники или простые граждане.Сепуку также может быть связан с публичным актом, но чаще это происходило в более интимной обстановке, без свидетелей, и было часто совершено под присмотром помощника (каизо).Основные цели сепуку могут быть такие же, как и у харакири: избежание позора, демонстрация преданности идеалам, а также, возможно, защита чести семьи или организации.
Пример сепуку:
Возьмем, например, случай из японской истории, связанный с самураем Мишима Юкіо. В 1970 году Мишима совершил акт сепуку вместе с одним из своих последователей после неудачной попытки переворота. Этот акт сепуку произошел перед группой своих приверженцев и военных, и был не только актом самоубийства, но и публичным заявлением о его убеждениях и идеалах. Этот инцидент часто рассматривается как один из наиболее известных примеров сепуку в современной истории Японии и привлек внимание мировых СМИ к этой традиции.